2.765

2022影响因子

(CJCR)

  • 中文核心
  • EI
  • 中国科技核心
  • Scopus
  • CSCD
  • 英国科学文摘

留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

基于WordNet词义消歧的系统融合

刘宇鹏 李生 赵铁军

刘宇鹏, 李生, 赵铁军. 基于WordNet词义消歧的系统融合. 自动化学报, 2010, 36(11): 1575-1580. doi: 10.3724/SP.J.1004.2010.01575
引用本文: 刘宇鹏, 李生, 赵铁军. 基于WordNet词义消歧的系统融合. 自动化学报, 2010, 36(11): 1575-1580. doi: 10.3724/SP.J.1004.2010.01575
LIU Yu-Peng, LI Sheng, ZHAO Tie-Jun. System Combination Based on WSD Using WordNet. ACTA AUTOMATICA SINICA, 2010, 36(11): 1575-1580. doi: 10.3724/SP.J.1004.2010.01575
Citation: LIU Yu-Peng, LI Sheng, ZHAO Tie-Jun. System Combination Based on WSD Using WordNet. ACTA AUTOMATICA SINICA, 2010, 36(11): 1575-1580. doi: 10.3724/SP.J.1004.2010.01575

基于WordNet词义消歧的系统融合

doi: 10.3724/SP.J.1004.2010.01575
详细信息
    通讯作者:

    刘宇鹏

System Combination Based on WSD Using WordNet

More Information
    Corresponding author: LIU Yu-Peng
  • 摘要: 最近混淆网络在融合多个机器翻译结果中展示很好的性能. 然而为了克服在不同的翻译系统中不同的词序, 假设对齐在混淆网络的构建上仍然是一个重要的问题. 但以往的对齐方法都没有考虑到语义信息. 本文为了更好地改进系统融合的性能, 提出了用词义消歧(Word sense disambiguation, WSD)来指导混淆网络中的对齐. 同时骨架翻译的选择也是通过计算句子间的相似度来获得的, 句子的相似性计算使用了二分图的最大匹配算法. 为了使得基于WordNet词义消歧方法融入到系统中, 本文将翻译错误率(Translation error rate, TER)算法进行了改进, 实验结果显示本方法的性能好于经典的TER算法的性能.
  • 加载中
计量
  • 文章访问数:  1987
  • HTML全文浏览量:  65
  • PDF下载量:  1480
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2009-10-13
  • 修回日期:  2010-07-01
  • 刊出日期:  2010-11-20

目录

    /

    返回文章
    返回